Prevod od "је рећи" do Slovenački

Prevodi:

je reči

Kako koristiti "је рећи" u rečenicama:

Лако је рећи, а тешко извести.
To je lažje reči, kot narediti.
Тешко је рећи кад је овако топло.
Ko je tako vroče. Je težko reči.
Тешко је рећи шта започне такве ствари.
Težko je reči, kaj zaneti te reči.
Хтео је рећи, ја ћу њему учинити услугу.
Mislil je reči, da mu jaz delam uslugo.
Не знам...чудно је рећи... мржња је у срцима.
Zdaj, zdaj pa ne vem. Čudno je... V srcih je sovraštvo.
Тешко је рећи, Олив, мислим да нико не зна засигурно.
Težko je reči, Olive. Verjetno nihče ne ve zagotovo.
Тешко је рећи кога је познавала, зар не?
Težko je reči, koga je mama poznala, kajne?
Лако је рећи али је немогуће урадити јер је прошлост још увек жива.
Reči je že lahko, narediti pa se ne da. Preteklost je za naju še vedno zelo živa.
Тешко је рећи, тек смо се упознали.
Težko je reči. Šele spoznala sva ga.
Покушао је рећи, хвала, али мораш престати, мораш престати да му шаљеш ствари.
Hvala hoče reči. Ampak moraš mu nehati pošiljati stvari. Misli, da si dedek Mraz.
Међутим, тешко је рећи да ли се изненадио због тога што је чуо или због тога што смо сазнали његову тајну.
Menim, da je bil iskren. A ne vem, ali je bil osupel, ker je izvedel to sam ali ker smo to izvedeli mi.
Наравно, нисам споменуо да ћете му ви задати име, али тешко је рећи шта прво следи.
Seveda, sedaj, ko sem to omenil, boste temu res rekli tako in bo težko reči, kaj je bilo prej.
Тешко је рећи са свом том одећом.
Težko vidiš zaradi vse te obleke.
Не могу ти рећи где смо сада, али довољно је рећи да нема много снега.
Ne morem ti povedati, kje sem. Dovolj bo, da ti povem, da tu ni veliko snega.
Тешко је рећи на први поглед, зар не?
Na prvi pogled ju je težko razločiti.
Тешко је рећи кроз шта тачно пролази.
Težko je reči, kaj vse je prestal.
Лакше је рећи из седишта понуђач уместо на биддед.
Lahko ti je reči. Ti nisi bil vložek, temveč vlagatelj.
Тешко је рећи, можда је сенка...
Težko je reči, morda je samo senca.
Довољно је рећи да имају много већи проблеми сада од бриге за тебе и Либер8.
Dovolj je reči, da imajo zdaj veliko večje probleme, kot, da skrbijo zate in Liber8.
Ко је рећи нисмо пронашли још једну током наше истраге?
Kdo pravi, da med preiskavo nismo našli še enega?
Непотребно је рећи да је цела акција била лоша идеја.
Nepotrebno je reči, da je bilo vse skupaj slaba zamisel. Ušla je!
Неприкладно је рећи то пред децом.
Ni primerno, da jih on izreče pred otroci.
Довољно је рећи да се тиче нашег заједничког пријатеља.
Dovolj bo, če povem, da zadeva najinega skupnega prijatelja.
0.23256993293762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?